story-board, décor d'un bar miteux d'après un texte accompagné des vignettes qui illustrent l'action du texte.